Pick Your Poison

英語フレーズ「Pick Your Poison」の本当の意味を知っていますか？直訳は怖いけど、その起源は19世紀の酒場にありました。意外なルーツから現在の使い方（スポーツ・日常会話）まで、分かりやすく解説します。